Як можна перевернути прапор?
Ніколи не помічала і не задумувалась. Відгадаєте загадку? Що не так з цим прапором на картинці?
— Цей прапор перевернутий!
(Бере картинку, перевертає її на 180°, намагається знайти відмінність.)
— Як перевернутий?
То я дивилась похорони королеви і намагалась зрозуміти, де в неї який бік. Добре, що королівський штандарт — лев на леві лева поганяє, ясно, де в них голови, де ноги. А ні, не все так однозначно: прапор на труні покладено боком. А яким боком? Ну звісно, справа, основа до голови, вільний край в ноги, верх на ліве плече. Наприклад, коли в книжці друкується вертикально текст, підписи до стовпчиків таблиці, то він повертається так, щоб читався справа, тобто знизу вгору. От, а прапор покладений — теж справа, але не з того права і навпаки зверху вниз. Для повноти картини уточнимо, що труну несуть вперед ногами.
І тут — я розумію, що Юніон Джек повернутий — хоч вправо, хоч вліво, хоч на 180° — має ту саму послідовність смужечок, але, несподівано, його все-таки можна почепити догори дриґом!
Це сюжет для комедії!
Панталоне чекає на гостей з Британії і наказує вивісити прапор. Арлекіно виконує завдання.
Панталоне помічає, що прапор перевернутий і наказує Арлекіну виправити помилку. Арлекіно бере драбину, піднімається на стіну, висмикує флагшток з тримача, спускається, знімає прапор, перевертає, і виявляє, що не може його закріпити, бо шкоторина не з того боку.
Арлекіно йде до Коломбіни, щоб вона перешила прапор. Панталоне помічає, як Арлекіно розмовляє з Коломбіною. Арлекіно повертається, вилазить на драбину, встановлює перевернутий прапор.
Через деякий час Панталоне повертається, помічає, що прапор перевернутий, і лає Арлекіна, звинувачуючи його в тому, що він залицявся до Коломбіни, замість того, щоб виконати завдання.
Арлекіно знову лізе нагору, знімає прапор, перевертає його, і помічає, що це нічого не змінює. Перевернувши прапор декілька разів, чіпляє його аби як.
Приходить Панталоне, бачить перевернутий прапор, і скаженіє. Лупцює Арлекіна і голосно лає поганими словами...
Арлекіно, побитий і заплаканий сидить з прапором в руках, і перевертаючи його на всі боки, відчайдушно намагається зрозуміти, де в нього верх. Приходить Полішинель. З’ясувавши, що так засмутило Арлекіна, він вирішує відкрити йому таємницю британського прапора.
Тихенько так, на вушко, пояснює: «Отут в куточку, дивись, святий Андрій має бути вище за святого Патрика». Потім з усієї дурі гамселить Арлекіна своїм києм: «Ти зрозумів?!! Ось як буде правильно!!»
(Бере картинку, перевертає її на 180°, намагається знайти відмінність.)
— Як перевернутий?
То я дивилась похорони королеви і намагалась зрозуміти, де в неї який бік. Добре, що королівський штандарт — лев на леві лева поганяє, ясно, де в них голови, де ноги. А ні, не все так однозначно: прапор на труні покладено боком. А яким боком? Ну звісно, справа, основа до голови, вільний край в ноги, верх на ліве плече. Наприклад, коли в книжці друкується вертикально текст, підписи до стовпчиків таблиці, то він повертається так, щоб читався справа, тобто знизу вгору. От, а прапор покладений — теж справа, але не з того права і навпаки зверху вниз. Для повноти картини уточнимо, що труну несуть вперед ногами.
І тут — я розумію, що Юніон Джек повернутий — хоч вправо, хоч вліво, хоч на 180° — має ту саму послідовність смужечок, але, несподівано, його все-таки можна почепити догори дриґом!
Це сюжет для комедії!
Панталоне чекає на гостей з Британії і наказує вивісити прапор. Арлекіно виконує завдання.
Панталоне помічає, що прапор перевернутий і наказує Арлекіну виправити помилку. Арлекіно бере драбину, піднімається на стіну, висмикує флагшток з тримача, спускається, знімає прапор, перевертає, і виявляє, що не може його закріпити, бо шкоторина не з того боку.
Арлекіно йде до Коломбіни, щоб вона перешила прапор. Панталоне помічає, як Арлекіно розмовляє з Коломбіною. Арлекіно повертається, вилазить на драбину, встановлює перевернутий прапор.
Через деякий час Панталоне повертається, помічає, що прапор перевернутий, і лає Арлекіна, звинувачуючи його в тому, що він залицявся до Коломбіни, замість того, щоб виконати завдання.
Арлекіно знову лізе нагору, знімає прапор, перевертає його, і помічає, що це нічого не змінює. Перевернувши прапор декілька разів, чіпляє його аби як.
Приходить Панталоне, бачить перевернутий прапор, і скаженіє. Лупцює Арлекіна і голосно лає поганими словами...
Арлекіно, побитий і заплаканий сидить з прапором в руках, і перевертаючи його на всі боки, відчайдушно намагається зрозуміти, де в нього верх. Приходить Полішинель. З’ясувавши, що так засмутило Арлекіна, він вирішує відкрити йому таємницю британського прапора.
Тихенько так, на вушко, пояснює: «Отут в куточку, дивись, святий Андрій має бути вище за святого Патрика». Потім з усієї дурі гамселить Арлекіна своїм києм: «Ти зрозумів?!! Ось як буде правильно!!»
Коментарі
Дописати коментар